{"id":9485,"date":"2013-07-22T07:41:56","date_gmt":"2013-07-22T05:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.spielplatztreff.de\/?p=9485"},"modified":"2022-12-22T01:36:04","modified_gmt":"2022-12-22T00:36:04","slug":"ohne-zahnstocher-und-krepppapier-beteiligung-im-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/ohne-zahnstocher-und-krepppapier-beteiligung-im-internet\/","title":{"rendered":"OHNE ZAHNSTOCHER UND KREPPPAPIER &#8211; BETEILIGUNG IM INTERNET"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Kinder und Jugendliche entscheiden mit, wie der Spielplatz gestaltet sein soll, auf dem sie zuk\u00fcnftig spielen. Das wird mittlerweile h\u00e4ufig praktiziert, so auch in Wuppertal. Erstmals findet hier jedoch eine Spielplatz-Beteiligung zus\u00e4tzlich auch im Internet statt.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Sommer 2012 mussten auf dem Spielplatz Unterkirchen aus Sicherheitsgr\u00fcnden die&nbsp;maroden Skater-Rampen abgebaut werden. Ein herber Verlust f\u00fcr die Kinder und Jugendlichen in Wuppertal Unterkirchen, denn mit der \u00fcbrig gebliebenen Ausstattung von einer Rampe ist nicht mehr viel anzufangen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/spielplatz\/unterkirchen-in-wuppertal_2557\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/blog.spielplatztreff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatz-unterkrichen-in-wuppertal.jpg\" alt=\"Spielplatz Unterkirchen Wuppertal, Foto: \" class=\"wp-image-9663\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatz-unterkrichen-in-wuppertal.jpg 500w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatz-unterkrichen-in-wuppertal-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Restausstattung auf dem Spielplatz Unterkirchen in Wuppertal, Foto: K\u00e4mper<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Spielplatzfest und -planung vor Ort<\/h3>\n\n\n\n<p>Anfang Juni 2013 luden deshalb Vertreter der Stadt und die&nbsp;<a title=\"Cronenberger Woche\" href=\"http:\/\/www.cronenberger-woche.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cronenberger Woche<\/a>&nbsp;Kinder- und Jugendliche unter 14 Jahre zu einem Spielplatzfest auf dem Spielplatz Unterkirchen ein, um den Planungsprozess mit den zuk\u00fcnftigen Nutzern vor Ort&nbsp;anzusto\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-image-9509\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/blog.spielplatztreff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_planung.jpg\" alt=\"Spielplatzfest Unterkirchen Eltern und Jugendliche diskutieren \u00fcber den Spielplatz\" class=\"wp-image-9509\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_planung.jpg 500w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_planung-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eltern und Jugendliche diskutieren die Gestaltung der neuen Spiel- und Bewegungsfl\u00e4che, Foto: Cronenberger Woche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Anhand einer Umriss-Skizze wurden erste \u00dcberlegungen konkret diskutiert. Die dort anwesenden&nbsp;Kinder und Jugendlichen konnten ihre Ideen aufzeichnen und vor Ort abgeben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-image-9510\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/blog.spielplatztreff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/unterkirchen_skizze.jpg\" alt=\"Spielplatz Unterkirchen Skizze\" class=\"wp-image-9510\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/unterkirchen_skizze.jpg 500w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/unterkirchen_skizze-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Spielplatz Unterkirchen &#8211; Umriss-Skizze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Spielmobil der Stadt sorgte mit zahlreichen Aktionen f\u00fcr ein buntes Rahmenprogramm und die Kinder hatten jede Menge Spa\u00df beim Bobby-Car-Rennen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-image-9507\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_bobbycar.jpg\" alt=\"Spielplatzfest Unterkirchen Bobbycar\" class=\"wp-image-9507\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_bobbycar.jpg 500w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/spielplatzfest_unterkirchen_bobbycar-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Spielplatzfest Unterkirchen, Bobbycar-Rennen, Foto: Cronenberger Woche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zus\u00e4tzlich Spielplatz-Beteiligung via Internet<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Tom Zimmermann, vom st\u00e4dtischen Fachbereich Jugend und Freizeit in Wuppertal, war der Ortstermin ein guter und wichtiger Schritt.&nbsp;Doch er wollte eine L\u00f6sung finden, auch die Kinder und Jugendlichen an den Planungen zu beteiligen, die an besagtem Nachmittag nicht vor Ort waren.<\/p>\n\n\n\n<p>So ist es seine Idee, die zuk\u00fcnftigen Nutzer erstmals auch via Internet zum Ideenaustausch zu bitten.&nbsp;In&nbsp;Kooperation mit der&nbsp;Cronenberger Woche, die daf\u00fcr eine <a title=\"Onlinebeteiligung Spielplatz Unterkirchen\" href=\"http:\/\/www.cronenberger-woche.de\/unterkirchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">eigene Internetseite f\u00fcr die Onlinebeteiligung<\/a>&nbsp;eingerichtet hat, k\u00f6nnen die Nutzer nun die Umriss-Pl\u00e4ne vom Spielplatz heruntergeladen und ihre Ideen<strong> noch bis 05. August 2013 <\/strong>\u00fcber ein Formular&nbsp;hochladen. Der Schutz der pers\u00f6nlichen Daten ist garantiert und die besten Entw\u00fcrfe werden pr\u00e4miert.<\/p>\n\n\n\n<p>Tom Zimmermann ist davon \u00fcberzeugt, auf dem richtigen Weg zu sein: &#8220;ePartizipation erm\u00f6glicht es uns mit den nachfolgenden Generationen in Kontakt zu treten und deren Bedarfe in Erfahrung zu bringen.&nbsp;Wir hoffen, dass wir viele Kinder und Jugendliche \u00fcber diesen Weg zus\u00e4tzlich erreichen und bitten nat\u00fcrlich auch die Eltern ihre Kinder dabei zu begleiten. Im Idealfall f\u00fchrt das dazu, dass sich Kinder bzw. Jugendliche gemeinsam mit ihren Eltern \/ Erziehenden fr\u00fcher mit dieser Materie vertraut machen.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: large;\">Funktionieren Beteiligungsverfahren via Internet?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Die Idee ist gut. Denn ePartizipation erlaubt es, viel mehr Kinder und Jugendliche in die Planung mit einzubinden und so ein noch genaueres Meinungsbild herauszuarbeiten. Doch wie viele tats\u00e4chlich mitmachen und wie brauchbar, die Vorschl\u00e4ge sind, die nicht in Gespr\u00e4chen mit anderen diskutiert wurden, bleibt abzuwarten.<\/p>\n\n\n\n<p>Tom Zimmermann ist jedoch optimistisch: &#8220;Anders als bei den in der Vergangenheit praktizierten Beteiligungen mit Zahnstochern, Krepppapier und alten Zeitschriften auf Styroporplatte, sind diese Gestaltungsentw\u00fcrfe qualit\u00e4tsvoller. Deshalb freue ich mich auf Beteiligungen in dieser oder vergleichbarer Art und Weise f\u00fcr die Zukunft sehr. ePartizipation wird Fehlplanungen an den Bedarfen der Nutzer vorbei verhindern.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: large;\">Klagende Anwohner verz\u00f6gern den Prozess<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Besonders \u00e4rgerlich: Obwohl 10.000 Euro f\u00fcr die Neugestaltung von der Stadt bereit gestellt waren &#8211; zus\u00e4tzliche Sponsorengelder sind geplant &#8211; verz\u00f6gerte sich der gesamte Planungsprozess. Denn&nbsp;Anfang 2013 reichten Spielplatz-Anwohner gegen die Neuerrichtung des Spielplatzes Unterkirche und den dortigen Bolzplatz Klage ein, weil sie sich von dem L\u00e4rm bel\u00e4stigt f\u00fchlten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/spielplatz\/unterkirchen-in-wuppertal_2557\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/blog.spielplatztreff.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bolzplatz-unterkrichen-in-wuppertal.jpg\" alt=\"Zu viel L\u00e4rm auf Bolzplatz in Unterkrichen in Wuppertal? Foto: K\u00e4mper\" class=\"wp-image-9664\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bolzplatz-unterkrichen-in-wuppertal.jpg 500w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/bolzplatz-unterkrichen-in-wuppertal-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zu viel L\u00e4rm auf Bolzplatz in Unterkrichen in Wuppertal? Foto: K\u00e4mper<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Kl\u00e4ger argumentieren Skateranlagen und Bolzpl\u00e4tze sind Sportst\u00e4tten, deren Nutzung aus L\u00e4rmschutzgr\u00fcnden zeitlich eingeschr\u00e4nkt werden muss.&nbsp;Um das zu verhindern, wird der Spielplatz im Zuge der Neuplanung nun zu einer &#8220;Spiel- und Bewegungsfl\u00e4che&#8221; umdeklariert. Selbst wenn sich die Kinder und Jugendlichen im Ergebnis des Beteiligungsverfahrens eine Skate-Anlage w\u00fcnschen, w\u00e4re diese dann nicht mehr beklagbar &#8211; das ist zwar ein langwieriger Prozess, schafft aber die notwendige Rechtssicherheit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wir finden ePartizipation einen spannenden Ansatz, w\u00fcnschen gutes Gelingen und hoffen, dass die neue Spiel- und Bewegungsfl\u00e4che trotz Klage bald steht.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Titel-Foto: Tom Zimmer von der Stadt Wuppertal im Gespr\u00e4ch mit Spielplatz-Anwohnerinnen und Anwohnern \u00a9\u00a0Cronenberger Woche<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kinder und Jugendliche entscheiden mit, wie der Spielplatz gestaltet sein soll, auf dem sie zuk\u00fcnftig spielen. Das wird mittlerweile h\u00e4ufig praktiziert, so auch in Wuppertal. Erstmals findet hier jedoch eine Spielplatz-Beteiligung zus\u00e4tzlich auch im Internet statt.&nbsp; Im Sommer 2012 mussten auf dem Spielplatz Unterkirchen aus Sicherheitsgr\u00fcnden die&nbsp;maroden Skater-Rampen abgebaut werden. Ein herber Verlust f\u00fcr die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[201,222],"class_list":["post-9485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planung-gestaltung","tag-partizipation","tag-spielplatzplanung","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9485"}],"version-history":[{"count":109,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30091,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485\/revisions\/30091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}