{"id":26614,"date":"2022-03-22T09:32:36","date_gmt":"2022-03-22T08:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/?p=26614"},"modified":"2023-05-16T01:06:57","modified_gmt":"2023-05-15T23:06:57","slug":"das-recht-auf-spiel-hat-keine-pausenzeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/das-recht-auf-spiel-hat-keine-pausenzeit\/","title":{"rendered":"“DAS RECHT AUF SPIEL HAT KEINE PAUSENZEIT”"},"content":{"rendered":"\n

Spielpl\u00e4tze sind tolle und bereichernde Spielorte, die Kinder aller Altersklassen herzlich willkommen hei\u00dfen. Denkt man. W\u00e4ren da nicht die Spielplatzschilder, gespickt mit Verboten und Einschr\u00e4nkungen. Sie sind nicht nur \u00e4rgerlich, sondern auch v\u00f6llig unn\u00f6tig. Welche Informationen auf ein Spielplatzschild geh\u00f6ren und warum, erfahrt ihr in diesem Beitrag.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vor einigen Wochen stolpere ich auf Instagram \u00fcber den Post von @nathalie_kluever<\/a> (ehem. @eineganznormalemama). Darin \u00e4rgert sich die Autorin und zweifache Mutter \u00fcber das Spielplatzschild auf dem Spielplatz \u201eAchtern Dieck\u201c in B\u00fcsumer Deichhausen<\/a>. Der Spielplatz ist gro\u00df, weitl\u00e4ufig und mit diversen Spielger\u00e4ten f\u00fcr Kinder unterschiedlichen Alters ausgestattet. Er liegt im Gr\u00fcnen, direkt hinterm Deich – keine bewohnten H\u00e4user in unmittelbarer N\u00e4he. Und trotzdem schreibt das Spielplatzschild eine zweist\u00fcndige Spielpause \u00fcber die Mittagszeit vor. Zudem untersagt es die Nutzung des Spielplatzes f\u00fcr Kinder ab 11 Jahren komplett!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dieses gepostete Spielplatzschild l\u00f6ste auf Instagram bei vielen Eltern Emp\u00f6rung aus. Screenshot: Instagram-Account @nathalie_kluever <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Solche Schilder l\u00f6sen ein \u201ediffuses Gef\u00fchl, nicht erw\u00fcnscht zu sein\u201c aus und dieses Gef\u00fchl begleitet viele Familien, schreibt Nathalie Kl\u00fcver zu ihrem geposteten Foto. Eltern machen ihrem \u00c4rger in zahlreichen Kommentaren Luft und schreiben \u00fcber \u00e4hnlich negative Erfahrungen. Der Tenor: Armes, kinderunfreundliches Deutschland!<\/p>\n\n\n\n

Warum steht dort dieses Spielplatzschild?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ich kann den Unmut der Eltern absolut verstehen. Doch noch viel gr\u00f6\u00dfer ist mein Unverst\u00e4ndnis dar\u00fcber, dass dieses v\u00f6llig unpassende Spielplatzschild dort \u00fcberhaupt steht. Da baut die Gemeinde B\u00fcsumer Deichhausen<\/a> einen gro\u00dfen Spielplatz f\u00fcr Kinder, stattet ihn mit vielf\u00e4ltigen Spielger\u00e4ten, nur um die Kinder dann per Spielplatzschild wieder auszuladen? Das ist absurd!<\/p>\n\n\n\n

\n

Durch Spielplatzschilder mit vorgegebenen Ruhezeiten schlie\u00dfen wir Kinder aus. Da wird die Mittagsruhe anderer \u00fcber die Interessen der Kinder gestellt. <\/p>\nAndreas Hoffmann, Spielplatzpr\u00fcfer<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Andreas Hoffmann, seit 10 Jahren zertifizierter Spielplatzpr\u00fcfer, kommentiert ebenfalls unter dem Instagram-Post. Er erz\u00e4hlt mir, dass er selbst bis vor einigen Jahren als kommunaler Mitarbeiter in einer kleinen Gemeinde im M\u00fcnsterland zust\u00e4ndig f\u00fcr die Spielpl\u00e4tze vor Ort war und eine eindeutige Meinung zu derartigen Spielplatzschildern hat: \u201eDurch Spielplatzschilder mit vorgegebenen Ruhezeiten schlie\u00dfen wir Kinder aus. Und zwar gerade in dem Moment, wenn sie aus der Schule kommen und besonders viel Bewegung brauchen. Da wird die Mittagsruhe anderer \u00fcber die Interessen der Kinder gestellt.\u201c Und auch die Begrenzung auf 10 Jahre empfindet der Spielplatzfachmann als diskriminierend: \u201eSolche Altersbegrenzungen sind fragw\u00fcrdig. Was ist denn mit \u00e4lteren Kindern, die vielleicht motorisch noch nicht so weit sind, f\u00fcr die aber bestimmte Spielger\u00e4te genau richtig w\u00e4ren? Sind solche Beschr\u00e4nkungen vor diesem Hintergrund \u00fcberhaupt zul\u00e4ssig?<\/p>\n\n\n\n

Welche Informationen geh\u00f6ren auf ein modernes Spielplatzschild? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Wie sieht eigentlich ein modernes, aktuelles Spielplatzschild aus? Gibt es da Vorschriften? Dazu kann das Deutsche Institut f\u00fcr Normung e.V. (DIN) in Berlin Auskunft geben. Denn dort sitzen die Spielplatz-Experten und -Expertinnen, die den Inhalt der Spielplatznorm diskutieren und festlegen. Laut Stephan Wellendorf vom DIN e. V. gibt es ganz konkrete Vorgaben zur Gestaltung von Spielplatzschildern. Denn die Spielplatzbeschilderung ist Teil der Spielplatzsicherheit und unterliegt damit der europ\u00e4ischen Spielplatznormenreihe DIN EN 1176. Konkret der DIN EN 1176-7, Spielger\u00e4te und Spielplatzb\u00f6den – Teil 7: Anleitung f\u00fcr Installation, Inspektion, Wartung, Betrieb.<\/p>\n

Darin hei\u00dft es, auf jedem nach Norm gebauten Spielplatz muss ein Hinweisschild gut sichtbar mit folgenden Informationen aufgestellt sein:<\/p>\n\n\n\n