{"id":235,"date":"2009-06-30T10:02:33","date_gmt":"2009-06-30T09:02:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.spielplatztreff.de\/?p=235"},"modified":"2022-06-20T22:26:59","modified_gmt":"2022-06-20T21:26:59","slug":"teil-1-die-sicherheit-auf-dem-spielplatz-hat-vorrang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/teil-1-die-sicherheit-auf-dem-spielplatz-hat-vorrang\/","title":{"rendered":"TEIL 1: DIE SICHERHEIT AUF DEM SPIELPLATZ HAT VORRANG!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>I<strong><strong>n unserer 4-teiligen BLOG-Serie werden wir gemeinsam mit <strong><strong>Uwe Lersch, Spielfl\u00e4chenplaner beim d\u00e4nischen Spielger\u00e4teentwickler und \u2013produzenten Kompan<\/strong><\/strong>, verschiedene Spielplatz-Aspekte<\/strong><\/strong> n\u00e4her beleuchten.<\/strong><strong><strong> <\/strong>Im ersten Teil geht es um das Thema Spielplatzsicherheit. &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Herr Lersch, wie definieren Sie Spielplatzsicherheit?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Uwe Lersch:<\/strong> Die Spielplatzsicherheit besteht aus folgenden Faktoren und all diese Faktoren sind Grundlagen unserer Planungen sowie Abstimmungen mit&nbsp;weiteren Planern und Spielplatzbetreibern, sprich, den Unterhaltspflichtigen: <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Ganz vorne steht die Spielger\u00e4te-Sicherheit,<\/li>\n<li>dann folgen die sto\u00dfd\u00e4mpfenden B\u00f6den,<\/li>\n<li>ggf. sonstige station\u00e4re Bauwerke, wie Findlinge und Kletterfelsen,<\/li>\n<li>die Einfriedung der Spielfl\u00e4chen,<\/li>\n<li>die Zuwegung,<\/li>\n<li>sowie die Beschilderung der Spielfl\u00e4chen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Spielplatzsicherheit hei\u00dft jedoch auch:<\/strong> Das Spiel selbst muss immer ein gewisses Risiko enthalten. Auch das ist in der DIN EN 1176 eindeutig vorgesehen, unabh\u00e4ngig von schlechten Materialien und mangelnder Kontrolle. Das bedeutet im Klartext: Verletzungen bis hin zu Br\u00fcchen und offenen Wunden dienen der wichtigen Gefahrenein- und Risikoabsch\u00e4tzung.&nbsp; Was jedoch unbedingt vermieden werden muss, ist das Risiko zur Entstehung bleibender k\u00f6rperlicher und psychischer (traumatischer) Sch\u00e4den.<\/p>\n<hr>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-643\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"140\" height=\"170\" src=\"https:\/\/blog.spielplatztreff.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/lersch_portrait.jpg\" alt=\"Portrait Uwe Lersch\" class=\"wp-image-643\"\/><figcaption>Uwe Lersch, Spielfl\u00e4chenplaner bei Kompanie<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Uwe Lersch<\/strong> plant und realisiert Au\u00dfenspielfl\u00e4chen f\u00fcr den <a href=\"https:\/\/www.kompan.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spielger\u00e4tehersteller Kompan<\/a>. Ein wichtiger Kern seiner Arbeit besteht darin, Entscheidungstr\u00e4ger und Betreiber von Spielfl\u00e4chen, die unterhaltspflichtig und sicherheitsverantwortlich sind, \u00fcber zeitgem\u00e4\u00dfe Au\u00dfenspielp\u00e4dagogik zu informieren. Dabei beh\u00e4lt der Spielfl\u00e4chenplaner stets den aktuellen Stand der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen sowie den Unterhaltskostenbetrachtungen im Blick.<\/p>\n<hr>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Sicherheit auf deutschen Spielpl\u00e4tzen?<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Spielplatzsicherheit sind die unterhaltspflichtigen Betreiber der Spielfl\u00e4chen zust\u00e4ndig. Das sind \u00fcberwiegend Kommunen, Wohnungsbaugesellschaften, Kirchen und sonstige caritative Einrichtungen. Alle relevanten Sicherheitsvorgaben, die es zu beachten gilt, sind in der Spielplatznorm <a title=\"DIN EN 1176 und 1177\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Spielplatz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DIN EN 1176 und 1177<\/a> definiert. Das betrifft sowohl die Spielger\u00e4tesicherheit und Herstellung sowie den Betrieb und Unterhaltung sto\u00dfd\u00e4mpfender B\u00f6den.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie oft muss die Spielplatzsicherheit \u00fcberpr\u00fcft werden?<\/h3>\n\n\n\n<p>Lt. DIN haben Spielplatzbetreiber die Aufgabe, eine w\u00f6chentliche Durchsicht und eine monatliche Wartungsinspektion auf jedem Spielplatz durchzuf\u00fchren. Die letztgenannte ist schriftlich zu dokumentieren. Dar\u00fcber hinaus ist eine j\u00e4hrliche Hauptinspektion durchzuf\u00fchren, die u.a. auch das Freilegen von Fundamenten vorsieht, um die Stabilit\u00e4t von Spielanlagen genauestens zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Verlauf der Untersuchung ist exakt zu dokumentieren. M\u00e4ngel werden durch Fotos zus\u00e4tzlich definiert und sind umgehend abzustellen. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wer f\u00fchrt die Spielplatzpr\u00fcfungen durch?<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Arbeiten sind allesamt von \u201eSachkundigen f\u00fcr Spielplatzger\u00e4te\u201c bzw. \u201eFachkr\u00e4ften f\u00fcr Kinderspielpl\u00e4tze\u201c oder h\u00f6her qualifizierten Personen, beispielsweise amtlich anerkannte Sachverst\u00e4ndige f\u00fcr Spielpl\u00e4tze, durchzuf\u00fchren. Diese k\u00f6nnen der Organisation des Betreibers entstammen. In der Kommune ist z. B. oft der Betriebshof zust\u00e4ndig, in einer einer Wohnungsbaugesellschaft&nbsp;der Hausmeister oder technische Dienste. Eine Spielplatzpr\u00fcfung kann jedoch auch an Dritte wie T\u00dcV, DEKRA, Ingenieurb\u00fcros vergeben werden. Auch renommierte Ger\u00e4tehersteller bieten diese Dienstleistung an.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum werden trotz gesetzlicher Kontrollen M\u00e4ngel, wie morsches Holz oder vorstehende Schrauben, \u00fcbersehen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Sobald ich mangelhafte Spielfl\u00e4chen vorfinde, ist die Antwort seitens der Verwaltung \u00fcberwiegend die gleiche: \u201eDie Politik w\u00e4lzt alles auf den Betriebshof ab, stellt aber keine Mittel zur Verf\u00fcgung. Wir wissen, dass das alles morsch ist, d\u00fcrfen es aber seitens der Politik wiederum nicht sperren oder abbauen, weil sich sonst die Eltern beschweren, dass keine Spielgelegenheiten mehr vorhanden sind.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Ergo: Es wird nicht etwas \u00fcbersehen, es wird einfach nicht instandgesetzt. Vielerorts wird die Spielplatzsicherheit auch gar nicht erst gepr\u00fcft. Ich kenne Gemeinden, die haben <strong>2 Jahre alte (!) Pr\u00fcfberichte<\/strong> in der Schublade und seit dem nicht einen Mangel abgestellt. Obwohl in zwei F\u00e4llen in der Nachbargemeinde genau deswegen bereits&nbsp; ein Kind zu Tode gekommen ist. Die Politik winkt ab!<\/p>\n\n\n\n<p>Grund\u00fcbel ist in Deutschland jedoch die sehr traditionelle Sichtweise der Erwachsenen zum Thema Spielfl\u00e4chen. Ob Politiker, Eltern oder Presse: Insgesamt bewegen wir uns im weltweiten Vergleich mit 42 L\u00e4ndern auf den hintersten Pl\u00e4tzen, sprich, auf dem Niveau der 70er Jahre und das zum Nachteil unserer Kinder.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liegt der schwarze Peter ausschlie\u00dflich bei den Kommunen oder sehen Sie hier noch andere in der Verantwortung?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ich muss den Begriff \u201eKommune\u201c hier zwingend gegen den Begriff \u201ePolitik\u201c tauschen. Denn Kommune hei\u00dft vor allem auch Gr\u00fcnfl\u00e4chenamt, Jugendamt, Planungsamt sowie in kleinen Gemeinden auch \u201eSoziales und Sport\u201c oder Tiefbauamt. Die Damen und Herren sind das Ende der Prozesskette, wenn es um die Gestaltung m\u00f6glichst innovativer Spielfl\u00e4chen geht. Hier finden wir \u00fcberwiegend sehr engagierte Leute, die sich wirklich reinh\u00e4ngen, jedoch der Willk\u00fcr der Politik und deren Budgetierungen ausgesetzt sind.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/spielplatz\/am-niehler-damm-in-koeln_1040\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln-1024x1024.jpeg\" alt=\"Kletterschiff Kompan\" class=\"wp-image-26601\" srcset=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln-768x768.jpeg 768w, https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/spielplatz-am-niehler-damm-in-koeln.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Kletterschiff von Kompan auf dem Spielplatz Am Niehler Damm in K\u00f6ln Niehl, Foto: Spielplatztreff.de<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Aber es geht ja noch weiter: Grunds\u00e4tzlich ist <strong>Deutschland ein kinderfeindliches Land<\/strong>. Nach wie vor bekommen wir die Defizite um die Entwicklung des Menschen bis zum Erwachsenenalter nicht in den Griff: Ob m\u00fctterfeindliche Arbeitspl\u00e4tze, Kinderbetreuung, Schulbildung, Spielfl\u00e4chen, Jugendzentren, Sportanlagen etc.:&nbsp; Unsere Leistungsgesellschaft will mit Kindern m\u00f6glichst wenig zu tun haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Was man von Kindern will, ist ihr Taschengeld. Dann ist aber auch Schluss. Und diese Einstellung projiziert sich hinein in die Einzelthemen wie Spielfl\u00e4chenbudget, Betrieb von Jugendzentren usw.&nbsp; Ich meine, es w\u00e4re in Deutschland dringend Zeit f\u00fcr die Gr\u00fcndung einer Kinderpartei, um den Kindern, \u00e4hnlich wie in den skandinavischen L\u00e4ndern, endlich eine feste Lobby zu geben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: x-large;\">Was k\u00f6nnen Eltern f\u00fcr mehr Sicherheit auf Spielpl\u00e4tzen tun?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Die einfache L\u00f6sung f\u00fcr mehr Spielplatzsicherheit:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Bieten Sie Ihren Verwaltungsspitzen (B\u00fcrgermeister) eine klar strukturierte Organisation von Spielplatzpaten an. Diese \u00fcberpr\u00fcfen den laufenden Spielbetrieb auf Spielfl\u00e4chen in unmittelbarer N\u00e4he.<\/li>\n<li>Halten Sie dazu Kontakt zu den ausf\u00fchrenden Stellen, insbesondere den Baubetriebsh\u00f6fen.<\/li>\n<li>Entwickeln Sie ein Meldesystem, so dass vom B\u00fcrgermeister bis zum Baubetriebshof jeder erkennbare Mangel bekannt wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Die perfekte L\u00f6sung f\u00fcr mehr Spielplatzsicherheit: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00fcnden Sie in jeder Kommune einen Elternrat und beachten Sie dabei folgende wichtige Regeln:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Informieren Sie sich ausf\u00fchrlich \u00fcber die Sachthemen. Stellen Sie nicht Ihre bisher gewachsene Meinung als Ziel Ihrer Arbeit nach vorne, sondern lesen Sie, h\u00f6ren Sie und fragen Sie Experten. Nichts ist schlimmer als eine Horde gespr\u00e4chsresistenter Eltern.<\/li>\n<li>Gehen Sie mit einem klar gegliederten Programm auf B\u00fcrgermeister(innen) und Dezernenten(innen) zu, so verschaffen Sie sich&nbsp; Geh\u00f6r und Respekt. Werden sie damit eine feste Gr\u00f6\u00dfe in Ihrer Kommune, so<\/li>\n<li>gewinnen Sie Einfluss auf die Spielfl\u00e4chensituation. Zeigen Sie dazu Kooperationsbereitschaft, was wiederum auf eine positive Resonanz bei der Verwaltung st\u00f6\u00dft und<\/li>\n<li>entwickeln Sie sich zu gef\u00fcrchteten Sponsorengeld-Eintreibern, denen aufgrund der gewachsenen Bedeutung des Elternrats niemand so richtig etwas abschlagen kann.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Vielen Dank f\u00fcr Ihre interessanten Ausf\u00fchrungen, Herr Lersch. Wir freuen uns jetzt schon auf Teil II der BLOG-Serie. Beim n\u00e4chsten Mal, so viel sei schon verraten, wird es um den \u201eperfekten Spielplatz\u201c gehen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr \/>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Das k\u00f6nnte dich auch interessieren:<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/teil-2-kriterien-fuer-den-perfekten-spielplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TEIL 2: KRITERIEN F\u00dcR DEN PERFEKTEN SPIELPLATZ<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/teil-3-altersgerechte-spielflaechen-planen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Teil 3: ALTERSGERECHTE SPIELFL\u00c4CHEN PLANEN<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/spielplatze-brauchen-mehr-innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"TEIL 4: SPIELPL\u00c4TZE BRAUCHEN MEHR INNOVATION\">TEIL 4: SPIELPL\u00c4TZE BRAUCHEN MEHR INNOVATION<\/a><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In unserer 4-teiligen BLOG-Serie werden wir gemeinsam mit Uwe Lersch, Spielfl\u00e4chenplaner beim d\u00e4nischen Spielger\u00e4teentwickler und \u2013produzenten Kompan, verschiedene Spielplatz-Aspekte n\u00e4her beleuchten. Im ersten Teil geht es um das Thema Spielplatzsicherheit. &nbsp; Herr Lersch, wie definieren Sie Spielplatzsicherheit? Uwe Lersch: Die Spielplatzsicherheit besteht aus folgenden Faktoren und all diese Faktoren sind Grundlagen unserer Planungen sowie Abstimmungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[521,468,508],"class_list":["post-235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sicherheit","tag-din-norm","tag-geraetehersteller","tag-spielplatzkontrolle","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":196,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26700,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235\/revisions\/26700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spielplatztreff.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}